ESSZIMMER

Ariel Okin hauchte einem in die Jahre gekommenen Esszimmer neues Leben ein – so geht’s

Quaint dining room with green wallpaper and traditional accents.

Design: Ariel Okin; Foto: Donna Dotan; Grafik: MyDomaine

Wenn es etwas gibt, von dem wir nie genug bekommen, dann ist es eine großartige Umgestaltung. Ob es darum geht, ein Retro-Badezimmer in eine moderne Oase zu verwandeln oder einem langweiligen Schlafzimmer einen neuen Look zu verpassen – Profis vollbringen immer wieder solche Design-Wunder.

Um Designern die Möglichkeit zu geben, ihre Lieblingsrenovierungen zu präsentieren – und um Ihnen viele Inspirationen für Ihr eigenes Zuhause zu liefern – stellen wir in unserer Serie “Makeover of the Week” die besten Vorher-Nachher-Bilder vor, die wir gesehen haben. Machen Sie sich Notizen für Ihre nächste Renovierung.

“Ich wusste, dass die Renovierung des Esszimmers in unserem neu erworbenen Haus im Kolonialstil Priorität haben würde, weil ich gerne koche und einen besonderen Ort brauchte, an dem ich an den Wochenenden Freunde bewirten und an Feiertagen die Großfamilie einladen konnte”, sagt die Innenarchitektin Ariel Okin. “Mein Ziel war es, dem Raum durch eine Mischung aus Vintage- und zeitgenössischen Stücken einen individuellen und gesammelten Charakter zu verleihen, der sowohl bei Tageslicht als auch bei Kerzenschein gleichermaßen ansprechend wirkt.”

Treffen Sie die Expertin

Ariel Okin ist die Gründerin und Hauptdesignerin von Ariel Okin Interiors mit Sitz in Manhattan und Bedford, New York. Sie schafft Räume, die warm und doch elegant, modern und doch wohnlich sind – durch den Einsatz von Farben, klaren Linien und einer Mischung aus maßgefertigten und antiken Stücken.

Vorher:

Dull drown and black dining room.

Mit freundlicher Genehmigung von Ariel Okin

“Die Größe dieses Esszimmers mit seinen zwei Meter hohen Decken kam nicht zur Geltung”, erzählt Okin. “Der Raum fühlte sich viel kleiner und dunkler an, als er tatsächlich war, während ein Großteil seiner Schönheit hinter veralteten roten Toilettentapeten, klobigen Möbeln und schlechter Beleuchtung verborgen war.”

Nachher:

After shot of beautiful flowers on dining room table.

Design: Ariel Okin; Foto: Donna Dotan

“Wir haben das Esszimmer aufgefrischt, indem wir die Decke himmelblau gestrichen, die Wände mit einer von der Natur inspirierten Chinoiserie-Tapete tapeziert und die Fenster mit einem elfenbeinfarbenen Seidenstoff mit einer gitterartigen himmelblauen Bordüre versehen haben”, erzählt Okin. “Mit einer schönen Mischung aus traditionellen und modernen Möbeln und Kunstwerken verwandelte sich der Raum in ein frisches und einladendes Ambiente.”

Was sich geändert hat:

  • Das Farbthema: Himmelblau, helles Grün und knackiges Weiß sorgen für ein frisches und luftiges Gefühl.
  • Tapete: Eine weiche Wandtapete im Chinoiserie-Stil wurde von der Natur inspiriert und verbreitet eine frühlingshafte Stimmung.
  • Deckenleuchte: Der moderne Kronleuchter aus weißem Gips bringt Geometrie und Modernität in den eher traditionellen Raum.
  • Stühle: Die antiken quadratischen Beistell- und Sessel im Louis-Stil bilden einen Kontrast zum ovalen Tisch und wurden mit einem himmelblauen Performance-Samt neu bezogen.
  • Der Tisch: Der ovale Esstisch aus Mahagoni gleicht die Rechteckigkeit des Raumes aus und verlängert den Raum.
  • Wandkunst: Grafische Wandbilder in Schwarz und Weiß verleihen dem weichen und femininen Design eine gewisse Schärfe.
  • Wandleuchter: Die doppelten Messing-Wandleuchter haben eine traditionelle Silhouette und sorgen für eine warme Beleuchtung des Raumes.
  • Beistelltisch: Eine marmorierte Louis-Kommode aus Mahagoni aus dem 17. Jahrhundert bietet Platz für Serviergeschirr und Gläser.
  • Die Fenster: Die Messingstangen hängen nahe der Decke, um die Höhe des Raumes zu betonen.
  • Die Decke: Die Decke wurde in einem hochglänzenden, babyblauen Farbton (Farrow & Ball Borrowed Light) gestrichen, um den Raum interessant zu machen und das Licht den ganzen Tag über zu reflektieren.
  • Fußböden: Die ursprünglichen Holzböden wurden mit einer Walnussbeize (Duraseal’s Walnut Stain) aufgefrischt, während ein maßgefertigter Kelimteppich die grünen, blauen und weißen Farben des Raumes miteinander verbindet.
  • Kabinett: Der antike Schrank aus Holz und Bambus beherbergt Hochzeitsporzellan und alte Kerzenständer und wurde gelb-grün gestrichen (Benjamin Moore Bonsai).
  • Blumenhalter: Vasen im Vintage-Stil beherbergen geschnittene Wildblumen der Saison, z. B. Zuckerschoten.

Kaufen Sie den Look:

Close up of corner with vintage sconce and wallpaper.

Design: Ariel Okin; Foto: Donna Dotan

Classic No. 1

“Die plissierten Lampenschirme dieser Wandleuchter werfen ein sehr schmeichelhaftes Licht”, erklärt Okin.

Vintage French Square Back Dining Chair

” Ein Esszimmerstuhl mit quadratischer Rückenlehne im Louis-Stil sieht in einem Esszimmer elegant und zeitlos aus”, sagt Okin.

Antigua Sky

“Die Verwendung eines dünnen Teppichs unter dem Esstisch erleichtert das Gleiten der Stühle”, bemerkt Okin.

LESEN SIE MEHR:

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back to top button