Wie ein Designbüro ein Esszimmer von altmodisch zu zeitlos gemacht hat
Entwurf: K + K Interior Design, Foto: Raquel Langworthy
Wenn es etwas gibt, dessen wir uns nie satt sehen können, dann ist es eine großartige Umgestaltung. Ob es darum geht, ein Retro-Badezimmer in eine moderne Oase zu verwandeln oder einem langweiligen Schlafzimmer einen neuen Look zu verpassen – Profis vollbringen diese Designwunder immer wieder.
Um Designern die Möglichkeit zu geben, ihre Lieblingsrenovierungen zu präsentieren – und um Ihnen viele Inspirationen für Ihr eigenes Zuhause zu liefern – stellen wir in unserer Serie Makeover of the Week die besten Vorher-Nachher-Bilder vor, die wir gesehen haben. Machen Sie sich Notizen für Ihre nächste Renovierung.
“Unsere Kunden waren eine junge Familie, die gerade von New York City in die Vorstadt gezogen war”, sagt Designerin Kristina Phillips von K + K Interior Design. “Die Vorbesitzer nutzten das formale Esszimmer als Familienzimmer und als zwangloseren Essbereich, da das Haus über keine Wohnküche verfügte. Die neuen Hausbesitzer wollten ein formelles Esszimmer für ihre große Familie einrichten, das aber auch als alltäglicher Essbereich für ihre engere Familie dienen sollte. Ihr Stil war eher traditionell, aber sie wollten, dass der Raum ein modernes, frisches Gefühl vermittelt.
Treffen Sie die Expertin
Kristina Phillips und Kerri Pilchik sind die Inhaberinnen von K+K Interior Design, einem Designbüro in Ridgewood, New Jersey, das für seinen gekonnten und ausgewogenen Einsatz von Farben und Mustern, maßgeschneiderten Details und einer Mischung aus modernen und klassischen Elementen bekannt ist.
Vorher:
“Dieser Raum musste das Formelle mit dem Legeren verbinden, da er sich neben einem etwas großzügigen Foyer und der Küche befindet”, erklärt Designerin Kerri Pilchik. “Ein früherer Besitzer hatte die Wand zwischen Küche und Esszimmer entfernt, so dass unsere Kunden eine unverhältnismäßig kleine Küche und einen großen Essbereich vorfanden. Der Gesamteindruck des Raums vor der Renovierung war veraltet und müde – abgesehen von der Erneuerung des Dekors mussten die Böden gebeizt werden, und die Wände und die Holzarbeiten schrien nach einem neuen Anstrich.”
Nachher:
” Der fertige Raum ist elegant, aber nicht zu pingelig”, sagt Phillips. “Wir besorgten einen Esstisch, der so groß war, wie es der Raum zuließ, und schufen gleichzeitig ein interessantes Design, indem wir die Rückenlehnen der Esszimmerstühle mit einem Frette-Leinenmuster versahen. Die breiten Streifen und Nackenkissen auf den Sofas vermitteln den Eindruck von Salonsofas, während die bodenlangen Vorhänge mit Beschlägen kombiniert wurden, die keine ausgefallenen Endstücke benötigen. Die Laternenleuchte und der Juteteppich geben dem Raum eine lässige Note.”
LESEN SIE MEHR: